This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.044   ཏུཎི བལ༹ར ཏིངཀལ༹ ཏུལ༹ངཀི  
པཎ - ཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔཱཙཙིལཱཙཙིརཱམམ (ཏིརུབཱཙི) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པཱལཙུནཏརནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མཱར༹ར༹རི༹བརཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏུཎི བལ༹ར ཏིངཀལ༹ ཏུལ༹ངཀི བིལ༹ངཀ, ཙུཊརཙཙཊཻ ཙུར༹རི༹ མུཊིཏཏུ, པཎི བལ༹ར ཀོལ༹ཀཻཡར, པཱརིཊམ ཙཱུཥ༹, ཨཱར ཨིཊམུམ པལི ཏེརབར; ཨཎི བལ༹ར ཀོལམ ཨེལཱམ ཙེཡཏུ, པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ མཎི བལ༹ར ཀཎཊརོ, མངཀཻཡཻ བཱཊ མཡལ ཙེཡབཏོ ཨིབར མཱཎཔེ?

[1]

ཀལཻ པུནཻ༹ མཱནུ༹རི-ཏོལ ཨུཊཻ ཨཱཊཻ; ཀན༹ལ ཙུཊརཱལ ཨིབར ཀཎཀལ༹; ཏལཻ ཨཎི ཙེན༹ནི༹ཡར; ཏཱར ཨཎི མཱརཔར; ཏམ ཨཊིཀལ༹ ཨིབར ཨེན༹ན༹, ཨལཻ པུན༹ལ པཱུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨམར པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨིལཻ པུནཻ༹ བེལརོ, ཨེཥཻ༹ཡཻ བཱཊ ཨིཊར ཙེཡབཏོ ཨིབར ཨཱིཊེ?

[2]

བེཉཙུཊར ཨཱཊུབར, ཏུཉཙུ ཨིརུལ༹; མཱལཻ བེཎཊུབར; པཱུཎཔཏུ བེཎནཱུལ; ནཉཙུ ཨཊཻ ཀཎཊར; ནེཉཙུ ཨིཊམ ཨཱཀ ནཎཎུབར, ནམམཻ ནཡནཏུ; མཉཙུ ཨཊཻ མཱལི༹ཀཻ ཙཱུཥ༹ཏརུ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཙེཉཙུཊར བཎཎརོ, པཻནཏོཊི བཱཊཙ ཙིཏཻ ཙེཡབཏོ ཨིབར ཙཱིརེ?

[3]

ཀན༹ མལརཀཀོན༹རཻ༹ ཨལངཀལ ཨིལངཀ, ཀན༹ལ ཏརུ ཏཱུམཏིཀཀཎཎི པུན༹ མལར མཱལཻ ཨཎིནཏུ, ཨཥ༹ཀུ ཨཱཡ པུནི༹ཏར ཀོལ ཨཱམ ཨིབར ཨེན༹ན༹, བན༹མལི བཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏརུ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ མན༹མལི མཻནཏརོ, མངཀཻཡཻ བཱཊ མཡལ ཙེཡབཏོ ཨིབར མཱཎཔེ?

[4]

མཱནཏར ཏམ པཱལ ནརུ༹ནེཡ མཀིཥ༹ནཏུ ཨཱཊི, བལ༹རཙཊཻ མེལ པུན༹ལ བཻཏཏུ, མོནཏཻ, མུཥཱ༹, ཀུཥ༹ལ, ཏཱལ༹མ, ཨོར བཱིཎཻ, མུཏིར ཨོར བཱཡ མཱུརི པཱཊི, ཨཱནཏཻབིཥི༹ཙ ཙིརུ༹ པཱུཏཏཏཱར པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཙཱནཏུ ཨཎི མཱརཔརོ, ཏཻཡལཻ བཱཊཙ ཙཏུར ཙེཡབཏོ ཨིབར ཙཱརབེ?

[5]

ནཱིརུ༹ མེཡ པཱུཙི, ནིརཻ༹ ཙཊཻ ཏཱཥ༹, ནེར༹རི༹ཀཀཎཎཱལ ཨུར༹རུ༹ ནོཀཀི, ཨཱརུ༹ཨཏུ ཙཱུཊི, ཨཱཊུ ཨརབུ ཨཱཊཊི, ཨཻབིརལ ཀོབཎ ཨཱཊཻ པཱལ ཏརུ མེནི༹ཡར པཱུཏཏཏར; པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཨེརུ༹ ཨཏུ ཨེརི༹ཡར; ཨེཥཻ༹ཡཻ བཱཊ ཨིཊར ཙེཡབཏོ ཨིབར ཨཱིཊེ?

[6]

པོངཀུ ཨིལ༹ ནཱཀམ, ཨོར ཨེཀབཊཏཏོཊུ, ཨཱམཻ, བེཎནཱུལ, པུནཻ༹ ཀོན༹རཻ༹, ཀོངཀུ ཨིལ༹ མཱལཻ, པུནཻ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱཡ ཀུཥ༹ཀརཀོལ ཨཱམ ཨིབར ཨེན༹ན༹, ཨངཀུ ཨིལ༹མངཀཻ ཨོར པངཀིན༹ར; པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཙངཀུ ཨོལི༹ བཎཎརོ, ཏཱཥ༹ཀུཥ༹ལ བཱཊཙ ཙཏིར ཙེཡབཏོ ཨིབར ཙཱརབེ?

[7]

ཨེ བལཏཏཱལ བིཙཡར༹ཀུ ཨརུལ༹ཙེཡཏུ, ཨིརཱབཎན༹ཏན༹ནཻ༹ ཨཱིཊུ ཨཥི༹ཏཏུ, མཱུབརིལུམ མུཏལ ཨཱཡ ནཊུ ཨཱཡ མཱུརཏཏིཡཻ ཨན༹རི༹ མོཥི༹ཡཱལ༹; ཡཱབརཀལུ༹མ པརབུམ ཨེཥི༹ལ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཏེབརཀལ༹ ཏེབརོ, ཙེཡིཥཻ༹ བཱཊཙ ཙིཏཻཙེཡབཏོ ཨིབར ཙེརབེ?

[8]

མེལཏུ ནཱན༹མུཀན༹ ཨེཡཏིཡཏུ ཨིལལཻ, ཀཱིཥ༹ཏུ ཙེབཊི ཏན༹ནཻ༹ ནཱིལ ཨཏུ བཎཎནུ༹མ ཨེཡཏིཡཏུ ཨིལལཻ, ཨེན༹ ཨིབར ནིན༹ར༹ཏུམ ཨལལཱལ, ཨཱལ ཨཏུ མཱ མཏི ཏོཡ པོཥི༹ལ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ པཱལ ཨཏུ བཎཎརོ, པཻནཏོཊི བཱཊཔ པཥི༹ ཙེཡབཏོ ཨིབར པཎཔེ?

[9]

ནཱཎོཊུ ཀཱུཊིཡ ཙཱཡིན༹རེནུ༹མ ནཀུབར, ཨབར ཨིརུཔོཏུམ; ཨཱུཎོཊུ ཀཱུཊིཡ ཨུཊཀུམ ནཀཻཡཱལ ཨུརཻཀལ༹ ཨབཻ ཀོལ༹ བེཎཊཱ; ཨཱཎོཊུ པེཎབཊིབུ ཨཱཡིན༹ར, པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ པཱུཎ ནེཊུ མཱརཔརོ, པཱུངཀོཊི བཱཊཔ པུནཻ༹ ཙེཡབཏོ ཨིབར པོར༹པེ?

[10]

ཨཀམ མལི ཨན༹པོཊུ ཏོཎཊར བཎངཀ, ཨཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ཀིན༹ར༹ པུཀཻ མལི མཱལཻ པུནཻ༹ནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱཡ པུནི༹ཏར ཀོལ ཨཱམ ཨིབར ཨེན༹ན༹, ནཀཻ མལི ཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀཱཥི༹ ནལ-ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཏཀཻ མལི ཏཎ ཏམིཥ༹ ཀོཎཊུ ཨིབཻ ཨེཏཏ, ཙཱརཀིལཱ, བིནཻ༹ཏཱནེ༹.

[11]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.014   བཻཏཏན༹ན༹ ཏན༹ཀཀེ, ཏལཻཡུམ ཨེན༹  
པཎ - ཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔཱཙཙིལཱཙཙིརཱམམ (ཏིརུབཱཙི) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པཱལཙུནཏརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མཱར༹ར༹རི༹བརཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བཻཏཏན༹ན༹ ཏན༹ཀཀེ, ཏལཻཡུམ ཨེན༹ ནཱབུམ ནེཉཙམུམ; བཉཙམ ཨོན༹རུ༹ ཨིན༹རི༹ ཨུཡཏཏན༹ན༹ ཏན༹ཀཀེ, ཏིརུབཊིཀཀུ ཨཊིམཻ; ཨུརཻཏཏཀཀཱལ, ཨུབམནེ༹ ཨོཀཀུམ; པཻཏཏ པཱམཔུ ཨཱརཏཏུ ཨོར ཀོབཎཏཏོཊུ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨེམ པརམར པིཏཏརེ ཨོཏཏུ ཨོར ནཙཙིལར ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར? .

[1]

ཨན༹ནཻ༹ཡེ! ཨེན༹ནེ༹ན༹; ཨཏཏནེ༹! ཨེན༹ནེ༹ན༹; ཨཊིཀལེ༹ ཨམཻཡུམ ཨེན༹རུ༹ ཨིརུནཏེན༹; ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ, ཨོརུབན༹ ཨུལ༹ན༹ ཨེན༹རུ༹ ཀརུཏི, ཨིརཻ༹ ཨིརཻ༹ ཏིརུ ཨརུལ༹ ཀཱཊཊཱར; ཨན༹ན༹མ ཨཱམ པོཡཀཻ ཙཱུཥ༹ཏརུ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ པིན༹ནཻ༹ཡེ ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡབཏུ ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར? .

[2]

ཨུར༹ར༹པོཏུ ཨལལཱལ ཨུརུ༹ཏིཡཻ ཨུཎརེན༹; ཨུལ༹ལ༹མེ ཨམཻཡུམ ཨེན༹རུ༹ ཨིརུནཏེན༹; ཙེར༹ར༹བར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརི ཨེཥ༹ཙ ཙེར༹ར༹, ཙེཉཙཊཻ, ནཉཙུ ཨཊཻ ཀཎཊར, ཨར༹ར༹བརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨཊིཀལ༹ ཏཱམ, ཡཱཏུ ཙོན༹ནཱ༹ལུམ, པེར༹ར༹ པོཏུ ཨུཀནཏུ, པེརཱ༹བིཊིལ ཨིཀཥི༹ལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར?.

[3]

ནཱཙ ཙིལ པེཙི, ནམར པིར༹ར ཨེན༹རུ༹, ནན༹རུ༹ ཏཱིཏུ ཨེན༹ཀིལར; མར༹རུ༹ ཨོར པཱུཙཙུ ཨིལཻ; ནེཉཙེ! པོན༹ བིལཻ༹ ཀཥ༹ནི༹པ པུལ༹ ཨིན༹མ ཙིལམཔུམ ཨཱམ པོཡཀཻཔ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨཊིཀལ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨིབར ཏཱམ པལརཻཡུམ ཨཱཊཀོལ༹བར; པརིནཏུ ཨོར པེཙཙུ ཨིལར; ཨོན༹རཻ༹ཏ ཏར ཨིལར ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར? .

[4]

བརིནཏ བེཉཙིལཻཡཱལ ཨནཏརཏཏུ ཨེཡིལཻ བཱཊཊིཡ བཀཻཡིན༹རེནུ༹མ, པུརིནཏ ཨན ནཱལེ༹ པུཀཥ༹ ཏཀཀ; ཨཊིམཻ པོཀུམ ནཱལ༹ བཱིཥུ༹མ ནཱལ༹ ཨཱཀིཔ པརིནཏབརཀཀུ ཨརུལ༹ཙེཡ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨཊིཀལ༹ ཏཱམ, ཡཱཏུ ཙོན༹ནཱ༹ལུམ, པིརིནཏུ ཨིརཻ༹པ པོཏིལ པེརབཏེ ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར? .

[5]

ཙེཊིཏ ཏབམ ཙེཡབཱར ཙེན༹རུ༹ཥི༹ཙ ཙེལལེན༹; ཏཱིབིནཻ༹ ཙེར༹རི༹ཊུམ ཨེན༹རུ༹ ཨཊིཏཏབམ ཨལལཱལ ཨཱརཻཡུམ ཨརི༹ཡེན༹; ཨཱབཏུམ ཨརི༹བར, ཨེམ ཨཊིཀལ༹; པཊཻཏཏལཻཙ ཙཱུལམ པར༹རི༹ཡ ཀཻཡར, པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨེམ པརམར, པིཊིཏཏ བེཎནཱིརེ༹ པཱུཙུབཏུ ཨཱནཱ༹ལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར? .

[6]

ཀཻཡཏུ ཀཔཱལམ; ཀཱཊུ ཨུརཻ༹ བཱཥ༹ཀཀཻ; ཀཊཊངཀམ ཨེནཏིཡ ཀཻཡར; མེཡཡཏུ པུརིནཱུལ; མིལི༹རུམ པུན༹ཙཊཻ མེལ བེཎཏིངཀལ༹ ཙཱུཊིཡ བིཀིརཏར; པཻ ཨརབུ ཨལཀུལ པཱབཻཡར ཨཱཊུམ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨེམ པརམར; མེཡཡརེ ཨོཏཏུ ཨོར པོཡ ཙེཡབཏུ ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར?.

[7]

ནིཎམ པཊུམ ཨུཊལཻ ནིལཻམཻ ཨེན༹རུ༹ ཨོརེན༹; ནེཉཙམེ ཏཉཙམ ཨེན༹རུ༹ ཨིརུནཏེན༹; ཀཎམ པཊིནཏུ ཨེཏཏི, ཀངཀུལུམ པཀལུམ ཀརུཏཏིནཱ༹ལ ཀཻཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹བེན༹; པཎམ པཊུམ ཨརབམ པར༹རི༹ཡ ཀཻཡར, པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨེམ པརམར, པིཎམ པཊུ ཀཱཊཊིལ ཨཱཊུབཏུ ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར?.

[8]

ཀུཥཻ༹ཏཏུ བནཏུ ཨོཊིཀ ཀཱུཊུཏི, ནེཉཙེ! ཀུར༹རེ༹བལ ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཙེཡབཱན༹; ཨིཥཻ༹ཏཏ ནཱལ༹ ཀཊབཱར; ཨན༹པིལརེནུ༹མ, ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེཔཔོཏུམ ཨཥཻ༹ཏཏབརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨཊིཀལ༹ ཏཱམ, ཡཱཏུ ཙོན༹ནཱ༹ལུམ, པིཥཻ༹ཏཏཏུ པོརུ༹ཏཏུ ཨོན༹རུ༹ ཨཱིཀིལར ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར?.

[9]

ཏུཎིཔཔཊུམ ཨུཊཻཡུམ ཙུཎཎ བེཎནཱིརུ༹མ ཏོར༹ར༹མུམ ཙིནཏིཏཏུཀ ཀཱཎིལ, མཎིཔ པཊུ ཀཎཊནཻ༹ བཱཡིནཱ༹ལ ཀཱུརི༹, མན༹ཏཏིནཱ༹ལ-ཏོཎཊནེ༹ན༹ ནིནཻ༹བེན༹; པཎིཔ པཊུམ ཨརབམ པར༹རི༹ཡ ཀཻཡར, པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨེམ པརམར, པིཎིཔཔཊ ཨཱཎཊུ, པཎིཔཔུ ཨིལར ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར? .

[10]

ཨོརུམཻཡེ ཨལལེན༹, ཨེཥུ༹མཻཡུམ ཨཊིཡེན༹; ཨཊིཡབརཀཀུ ཨཊིཡནུ༹མ ཨཱནེ༹ན༹; ཨུརིམཻཡཱལ ཨུརིཡེན༹; ཨུལ༹ལ༹མུམ ཨུརུཀུམ; ཨོཎ མལརཙ ཙེབཊི ཀཱཊཊཱཡ; ཨརུམཻ ཨཱམ པུཀཥཱ༹རཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡུམ པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨེམ ཨཊིཀལ༹, པེརུམཻཀལ༹ པེཙིཙ ཙིརུ༹མཻཀལ༹ ཙེཡཡིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར? .

[11]

ཨེཙིན༹ ཨལལ; ཨིཀཥ༹ནཏན༹ ཨལལ; ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེཔཔོཏུམ པཱཡིན༹ པུཀཥཱ༹ན༹, པཱཙཙིལཱཙཙིརཱམཏཏུ ཨཊིཀལཻ༹ ཨཊི ཏོཥ༹པ པལ-ནཱལ༹ བཱཡིནཱ༹ལ ཀཱུརི༹ མན༹ཏཏིནཱ༹ལ ནིནཻ༹བཱན༹, བལ༹ བཡལ ནཱབལ ཨཱརཱུརན༹, པེཙིན༹ པེཙཙཻཔ པོརུ༹ཀཀིལར ཨཱཀིལ, ཨིབར ཨལཱཏུ ཨིལལཻཡོ, པིརཱནཱ༹ར? .

[12]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list